From Dusk TIll Dawn - ОБЗОР BLU-RAY ИЗДАНИЯ ФИЛЬМА

Дуэт Тарантино-Родригеса можно наблюдать во всей их фильмографии: не раз они помогали друг другу в фильмах, не появляясь в титрах и получая за работу символический 1 доллар. Но фильм «От заката до рассвета» все же стоит выше всего последующего: искрометные диалоги Тарантино, режиссура Родригеса, звездный подбор актеров, очень много разного Чич Марина, вожделенный удав, для красоты повешенный на Сальму Хайек – в этом фильме прекрасно все.

Каким образом ограбление, убийство и пересечение границы с Мексикой в туалете автофургона привело к побоищу с вампирами – только нездоровая фантазия Тарантино сможет вам ответить. Начало фильма, вступительная сцена в придорожном магазинчике – идеальный пример выверенных диалогов Тарантино с зоркоглазной режиссурой Родригеса. После этой сцены динамика фильма начинает набирать обороты, не оставляя в стороне глубокое общение бывшего работника кинопроката и доктора на полставки.

Именно этот фильм в глубоком детстве познакомил нас с зеленокровными вампирскими отродьями и ввел в число обожателей творчества Квентина. Насколько бы смешно не выглядела аннотация к фильму, зритель получит именно то, о чем в ней говорится. Количество разлетающихся вампиров на квадратный метр «Крученых сисек» зашкаливает, реквизиторская работа Тома Савини (помимо культового персонажа Секс-машины) будоражит сознание (для 1996 года-то), актерская работа большинства неизвестных на то время актеров придает зрительный шарм.

Должно быть сейчас достаточно сложно найти человека, который не смотрел этот фильм, устраивая в дружной компании друзей марафоны Тарантино (более вероятно) или Родригеса (менее вероятно). Картина, которая послужила основой к изумительному сериалу, к нескольким пародиям и послужившей вдохновением для множества будущих сценаристов и режиссеров – думаем, это хорошо описывает ее значимость в мировом кинематографе.

Про видео:

Достаточно старый фильм, снятый не на самый большой бюджет со всеми вытекающими проблемами пленочной съемки с огромным количеством склеек. Шумная картинка, нехватка глубины и резкости на многих сценах, темные цвета почти все однотонны, а весь фильм выдержан в «мексиканском желтом» - отличительная особенность картинки нашего релиза. У фильма существует как минимум три издания, и каждое отличается, как по картинке, так и по деталям. В нашем издании, как и в других, нередко проскакивают идеальные сцены. Сцены, в которых все цвета глубокие и детали резкие – даже частицы света, играющие на слезах видны. Но в любом случае – это одно из первых изданий, в котором множество артефактов изображения и кривая цветовая палитра.

Про аудио:       

Многоголосая закадровая озвучка, почти как в детстве, с которой первые зрители и смотрели этот фильм. Озвучка идет из центрального канала, в то время как звуковое сопровождение распределено по всем каналам. Хоть звуки раскиданы правильно, из-за их слегка завышенной громкости могут казаться чуждыми. DTS-HD дорожка раздута, ей не хватает глубины, как и видеоряду. Иногда музыка полностью перекрывает все остальные звуки. На удивление или нет, благодаря не одному десятку просмотров фильма, удовольствие от услышанного не пропадает, и с каждым новым разом – как в первый раз.

Дополнительные материалы:

Меню диска – кадры с вампирами из бара в очень оранжевом фильтре под заводную музычку. Дополнительные материалы представлены в SD с русской звуковой дорожкой Dolby Digital 2.0 и без субтитров. Немного раздражает, что, посмотрев любой дополнительный материал меню сбрасывает на начальную картинку.

Голливуд катиться в ад – 13:27 – создатели фильма рассказывают о фильме. Много слов о Тарантино и Родригесе и о том, как весело было снимать данный фильм.

Изъято! – 06:03 – неудачные дубли.

Искусство делать кино – 46:13 – Родригес долго и много рассказывает о том, как он работал над фильмом. Каждая сцена детально описывается: что и как он снимал, что пытался сделать, что пробовал показать, кто помогал и насколько весь процесс был сложным.

Удаленные и альтернативные сцены – 05:28 – много монстров убрали из борьбы в баре, альтернативный конец начальной сцены.

На съемочной площадке – 02:04 – в первый день съемок в баре был взрыв и сгорел фасад, плюс несколько коротких сцен со съемок.

Фотогалерея – 03:48 – много фотографий со съемок, чередуются каждые 2-3 секунды.

Tito & Tarantula “After Dark” – 04:06 – музыкальный клип на самую известную композицию фильма с кадрами из фильма, идущими параллельно сцене с Сальмой Хайек.

ZZ Top “She’s Just Killing Me” – 03:49 – еще одна песня из фильма, для которой помимо кадров из фильма были отдельно отсняты сцены с Клуни и Хайек (в обворожительном красном платье). Клип снял сам Родригес.

Трейлер оригинальный – 01:34 – трейлер фильма.

Трейлер дублировынный – 01:34 – тот же трейлер, только на русском.

Проверено временем – картинка с графиком релизов фильмов на blu-ray.

Невозможно не любить данный фильм. Даже посмотрев его сейчас, он не разочарует (и розовые очки здесь ни при чем). Немного нестандартное отечественное издание несмотря на все придирки – является диском, который в любом случае должен быть в коллекции любого любителя не только ужасов, но и просто отменных фильмов. Выход таких релизов – редкость.