Jonathan Maberry - FLESH & BONE - 2012

- Послушай, я знаю, что ты считаешь меня тупым мальчишкой, который не понимает тебя. Чонг считает, что я наполовину идиот, а Лайла… что ж, я сильно сомневаюсь, что Лайла вообще обо мне думает. Но я не тупой и не глупый.

В третью часть похождений бравая команда Бенни Имуры врывается поредевшей. Каждый из ее членов умудрился (не специально) кого-то потерять, поэтому нить, связывающая их судьбы и любовные перипетии, только крепнет. Геймлэнд не остался бесследной фантазией, его призрак витает над подростками, каждый раз напоминая о себе в любых воспоминаниях. Братская связь Бенни с Томом не может так просто оборваться, поэтому Бенни потихоньку сходит с ума лицезря и общаясь с умершим братом. Если по этой серии книг снимут фильм (или сериал) в третьей части Тома все равно придется нанимать.

«Не умирай, Бенни», - пробормотал Том из темных глубин сознания Бенни. Голос брата звучал утешительно и одновременно устрашающе. Это было одновременно и правильно, и ужасно.

Мэйберри остается верен себе: если в первой книге приходилось знакомить с героями и тяготами окружающего мира, то во второй и последующих безудержное действие начинается с первых страниц. В «Плоти и костях» подростки умудрились покинуть штат и держат путь туда, куда, по их мнению, улетела большая белая машина. В мире, населенном зомами, нельзя просто взять и дойти до места назначения. Опасности поджидают везде.

Бенни Имура подумал: теперь точно крышка. И полчища зомби, преследовавшие его, похоже, тоже в этом не сомневались.

Джонатану претит мысль о простом решении насущной для Бенни проблемы, поэтому он насылает на него все, что приходит в голову. Начиная с малых оборотов, он знакомит Бенни и читателей с тишиной и спокойствием пустыни, добавив туда немного орды зомби. Постепенно Мэйберри набирает обороты и вводит в книгу языческий культ, под предводительством серийного маньяка-убийцы, который умудрился выжить, еще и создать свою собственную секту после Первой ночи.

- Ладно, тогда объясни мне, зачем банда злодеев с ножами носится по лесам, болтая о греческих богах. У нас настал греческий апокалипсис?

На кульминацию Джонатан вводит бегающих умных зомби, разбившийся самолет и морского котика (который элитный пехотинец). Их судьбы переплетены причудливыми цепочками событий, но предугадать что произойдет дальше, зачастую не представляется возможным. От шаблонов композиции автор никуда не скрывается, но и не рассказывает историю чистейшими шаблонами, коих сейчас (после появления сериала «Ходячие мертвецы) появилось как грязи.

Это несправедливо. Долгие годы она выживала в глуши не для того, чтобы ее просто подразнили намеком на настоящую любовь. Во множестве книг, которые она прочитала, любовь была самой важной вещью на свете. Она сворачивала горы.

Восхваляя автора стоит упомянуть его способность придумывать небольшие локации и сосредотачивать действие вокруг них. В первой книге это был Маунтинсайд и чуть-чуть округи, во второй книге это был Геймлэнд и дороги вокруг и около него. В третьей книге – это локация с самолетом и пристанище фанатиков, не отличающееся размером от того, что Мэйберри придумывал раньше.

- Хотя я и порядочный человек, - начал Чонг, поднимаясь с земли, - я без угрызений совести придушу тебя во сне.

Скрытое подростковое желание заставляет мужскую половину группы потакать желаниям и потребностям (даже самым низменным) «слабой» половины группы. Слабыми их не назовешь, и ради поцелуев мальчики готовы на многое. Как можно правильно предположить, ни к какому позитивному или удачному финалу такое отношение не приведет. В лучших традициях, Мэйберри выводит из игры еще одного важного персонажа в конце книги (возможно, оно и оживет: следующую книгу мы пока не брали).

Он не имел права этого делать. Не имел права раздувать из этого историю. И что из того, что я написала: «Мы должны отыскать самолет» - по сто раз на каждой странице?

Перевод, печать, качество книги (как и в предыдущие разы) нареканий не вызывают. Читается легко, да и шрифт дневника перестал сильно раздражать (в большие объемы «рукописного» теста приходится вчитываться). Надеемся, что Freedom не решат сэкономить на последних двух книгах зомби-Мэйберри тематики и в таком случае все пять книг займут свое почетное место на полке.

Теперь этот человек, лежа на земле, вопил во все горло и с каждым воплем отдавал по капле свою силу святому и первосвященнику Церкви Тьмы. Красные врата были распахнуты по всему его дрожащему телу. Напускная храбрость, презрение и упорство покинули его.