Scott Frost – The Autobiography of F.B.I. Special Agent Dale Cooper: My Life, My Tapes – 1990

Все преступления можно разделить на три категории: преступления из-за страсти, ради выгоды и преступления, совершаемые душевнобольными. Начиная расследование, в первую очередь следует определить, к какой категории можно отнести данный преступный акт. Легче всего опознать преступления, совершенные из-за страсти или ради выгоды. Мотивы тут ясны. Что же касается преступлений, совершаемых безумцами, то это совсем другое. Они могут выглядеть – и часто выглядят – как преступление первых двух категорий. Разум, создавший свою собственную реальность, отличается необычайной целеустремленностью. Поэтому невменяемые преступники гораздо страшнее остальных. В сумасшествии не бывает полутонов. Безумие – это полностью искаженная действительность.

Нельзя просто взять и не полюбить агента Дейла Купера. Особенно после первого сезона сериала Твин Пикс. Особенно, если видеть в нем любителя подглядывать из шкафа, а также гордого (хоть и странного) наследника аристократического рода с другой планеты. Если вы хоть раз смотрели Твин Пикс, вы навсегда запомните этого странного, своенравного, на удивление четкого в действиях агента ФБР. Его «Воспоминания» написаны братом одного из сценаристов – Скотом Фростом – это как небольшой Грааль, способный окунуть читателя в юные годы жизни Дейла, а также показать каким он был до Твин Пикса.

Я удалился к себе и принялся читать в тишине – весьма, правда, относительной – трактат монаха, который тридцать семь лет прожил на вершине горы, пытаясь глубже проникнуть в тайны бытия. Когда он сошел вниз, то выяснилось, что главный вывод, который он сделал за эти годы, сводится к следующему: в ясную, безоблачную погоду в горах очень далеко видно. Через несколько лет монах умер в темнице, куда его посадили за слишком радикальные идеи. Из всех его записей за тот период сохранилась всего одна строчка: «В тюрьме нет облаков».

«Воспоминания специального агента» по задумке – это текстовая расшифровка кассет, которые маленький Дейл начал записывать с раннего возраста (в оригинале книга и называется «Автобиография: моя жизнь, мои кассеты»). А точнее с момента, когда ему подарили его первый диктофон, не отличавшийся портативностью и скрытностью. Все эти записи (дотошно выверенные) показывают читателю, насколько сериальный Дейл уже был тем самым, полюбившимся зрителю Дейлом, с младенчества. Пройти путь длинною больше двадцати лет с персонажем, которого помнишь с детства, и прийти к началу истории, которая взбудоражила мир – еще один пример, как сценаристам сериала удавалось привязать к себе зрителя.

Каждый сыщик должен разгадывать тайны, это его работа. А раз так, то я решил провести свое первое расследование. В половине девятого все восьмиклассницы собираются в одиннадцатом кабинете, где у них начинается урок гигиены. Что происходит там, за дверью класса, — это страшная тайна, которую все девчонки поклялись хранить. Я раскрою эту тайну, если прокрадусь по вентиляционной трубе, проходящей под потолком, и запишу на магнитофон то, о чем будет говориться на уроке. О своем плане я рассказал только Брэдли, который заявил, что это потрясающе, такого еще никто не делал. Если меня поймают, мои шансы на нормальное окончание восьмого класса практически равны нулю. Однако пути назад все равно нет.

Временной промежуток книги значительно длиннее, чем был в «Дневнике Лоры Палмер», но книга сама по себе меньше: событий в ней происходит больше, но количество расшифрованных кассет Дейла меньше, чем страниц в дневнике Лоры. В какой-то момент Дейл даже лишится некоторых своих записей и читателю останется только представлять, что могло произойти. Если дневник Лоры читался как минимум для того, чтобы узнать с чем она столкнулась до начала сериала, то «Воспоминания» читаются для того, чтобы узнать, что не так с Купером. И ради куска истории, который сценаристы сериала вводят в середине второго сезона.

Сегодня я навестил Лену. Вид у нее бодрый, счастливый, и более или менее нормальный. Мы поболтали минут тридцать на самые разные темы. Но вообще-то, мне было бы гораздо приятнее, если бы она припомнила, кто я такой.

Дейлу было не чуждо общение с девушками: он пытался понять, что такое любовь, искал ее, вот только девушки вокруг него либо оказывались маньячками, либо заканчивали жизнь самоубийством. Ему было интересно проводить множественные эксперименты (включавшие в себя нахождение с огромным диктофоном в вентиляционной камере над женской раздевалкой). С самого детства он знал, что хочет быть госслужащим, а получив письмо от главы ФБР Гувера становится легендой (как в школе, так и в самом Бюро). Именно такую: странную, волевую и гордую за отчизну историю мы будем читать в его расшифровках.

В жизни человека бывают моменты, когда его мечты и надежды сбываются. Но это был не такой момент. Часа два мы лежали рядом, держа друг друга за руки. Мария молитвенно закрыла глаза. Я же, наоборот, недоуменно их таращил. Астронавты вернулись на корабль. Луна зашла за тучи. Мария сказала мне спасибо за то, что я разделил ее молитву, и отнесла домой кресло-мешок. Завтра я уезжаю на скаутский слет и постараюсь там обо всем забыть.

Созданная для того, чтобы дать фанатам после первого сезона некоторую долю «дополнительного удовольствия», «Воспоминания» не получились проходными. Как и «Дневник» - эта книга, хоть и создана для фанатов, являет собой пример отлично продуманной истории, в которой есть место как юмору, убийствам и немножко пыткам, так и глубоким думам о Диане, кофе и любви. Это история странного человека, которому было значительно проще общаться с диктофоном, в то же время, который смог покорить миллионы людей, смотревших сериал. И ведь эта история растянулась на четверть века!

Сегодня Мария сказала, что не сможет больше разговаривать со мной, пока я не подрасту. А я сказал, что у меня вчера был день рождения, но она не поверила. После уроков я пошел за ней и увидел, как они с Дареном Сидлером целуются возле кафе «Дюва». Полагаю, что между ее заявлением и этими поцелуями существует некая связь.

Книга долго ждала своего часа у меня на полке. С момента ее покупки прошло восемь лет (это еще не самый длинный срок: некоторые книги с той же полки так никогда и не будут прочитаны) и благодаря нашему мероприятию «День Дэвида Линча», наконец-то появилась «нужда» ее прочесть. Было бы стыдно не знать, о чем говорили на нашей флагманской лекции. С другими фильмами Линча немного не так, а вот о городке Твин Пикс хотелось знать больше.

Сегодня в половине пятого я обнаружил, идя домой по Фермонт-парку, следующие предметы: сандалии, сделанные из старых автомобильных шин, маленькую кучку пепла и курительную бумагу, зубочистку, несколько рубашечных пуговиц, серьгу, пару глубоких борозд, прорытых в земле, и остатки сэндвича с сыром и мясом. Тщательно осмотрев это место, я решил, что тут не произошло ничего криминального, а объясняется все вот каким образом: мужчина и женщина разламывали сэндвич и потеряли сережку. Потом, в процессе поиска, было потеряно несколько пуговиц от рубашки. Сандалии были потеряны, когда стемнело и парочка отправилась искать фонарик. А потом заблудилась и не отыскала нужного места. Однако я никак не могу понять, откуда на земле появились эти борозды.

Книга нестандартного формата (хорошо смотрится рядом с «Дневником») с большим шрифтом, покрашенными краями страниц и с суперобложкой. После выхода третьего сезона сериала издательство «Азбука» хорошо постаралось «снабдить» фанатов литературой по сериалу. После одного тиража прошло уже много лет: в магазинах их давно нет, и найти эти «уже раритеты» можно только на барахолках. Читается книга легко и задорно, из конкретных «косяков» отмечу, что текст от страницы к странице меняет положение относительно центра.

Диана, когда бросаешь пращой гранату, не забывай, что тут имеет значение не только скорость, с какой летит снаряд, но и крутизна его траектории. Стоит также отметить, что метание гранат на территории суверенного государства может привести к депортации или вызвать мощный ответный огонь.

Данная книга предоставляет отличный шанс поклонникам вселенной «Твин Пикс» окунуться в нее еще раз. Книгу можно читать в любой момент своего путешествия по миру Линча и Фроста: когда бы вы за нее не взялись, удовольствие от нее гарантированно. В зависимости от вашей осведомленности вселенной впечатления от книги будут разниться, но она определенно стоит того, чтобы вы ее прочитали. Книга мало того, что сможет порадовать и «заманить» пересмотреть сериал еще раз, так еще и очень красиво будет смотреться на книжной полке. Зная, сколько еще книг по Линчу и его работам у меня в планах на прочтение, эти книги займут не малую часть полки.

Всю ночь я упорно думал о том, что теперь, когда у меня появился магнитофон, мне нужно разработать какой-то жизненный план. Но так ничего и не придумал.